Gambel's Quail, Codorniz chiquiri. Alternate name on piece: Callipepla gambelli. Marginal pencil sketch of another bird, not related; published plate much different. Artist's name(s): Gould, John; Richter, Henry Constantine. Heavy erasure around outlines--perhaps Richter removing lines from Gould's original sketch