Chlidonias leucopterus -- White-winged Tern; guifette leucoptère. Alternate name on piece: Hydrochelidon leucoptera [White-winged tern] Heavy erasures and changes of position of birds. Artist's name(s): Gould, John; Richter, Henry Constantine. Layout sketch, in color, over Gould's conceptual sketch