Turnix sylvaticus -- Common Buttonquail; Kurrichane Buttonquai. Alternate name on piece: Turnix africanus [Andalusian turnix] Tracing on tissue. An unrelated, very rough sketch in one corner, showing a small unidentified bird perched on a branch. Artist's name(s): Gould, John; Richter, Henry Constantine.