Palm-leaf manuscript created sometime in the 1600s possibly in or near Tirupati, now part of southern India, containing a 13th century Telugu translation written by Bhaskara of the first five books of the Ramayana.